– Jeg er ikke Clive Davis. Jeg kan ikke signere deg. Slik reagerer America’s Got Talent dommer Howie Mandell til 13 år gamle Courtney Hadwin audition. – Det eneste jeg kan gjøre for deg unge frøken, er å gi deg ‘The Golden Buzzer’. The Golden Buzzer er den største æren du kan under audition og sender deg direkte videre.
Tolker Otis Redding
Den unge briten står fram som en litt usikker ung jente når hun kommer på scenen, og fniser til spørsmålet om hva musikk hun liker best. Men når musikken starter, tar Courtney helt av. Hun gir en kraftig tolkning av Hard to Handle av Otis Redding. Fremførelsen har over 23 millioner visninger på YouTube, og Hadwin er en stor favoritt til å vinne hele sesongen.